Траумель C

Траумель С – многокомпонентное гомеопатическое лекарственное средство с противовоспалительным действием.

Форма выпуска и состав

Траумель С производится в виде следующих лекарственных форм:

• таблетки для рассасывания: плоскоцилиндрической формы, с фаской, белого либо белого с желтоватым цвета, изредка с серыми, оранжевыми или желтыми вкраплениями, без запаха (по 50 шт. в белых пеналах из полипропилена с этикеткой, снабженных полипропиленовыми крышками; в картонной пачке 1 пенал);
• капли для приема внутрь: бесцветная, прозрачная либо светло-желтого оттенка жидкость, с характерным запахом этанола (по 30 мл во флаконах из затемненного стекла, снабженных полиэтиленовой встроенной капельницей и полипропиленовой закручивающейся крышкой с защитой первого вскрытия; в картонной пачке 1 флакон);
• мазь для наружного применения: от белого до розовато- или желтовато-белого цвета, со слабым специфическим запахом, который не должен быть прогорклым (по 50 или 100 г в алюминиевой тубе с внутренним покрытием, выполненным из эпоксифенольной пластмассы, внешним покрытием в виде белой эмали из полиэфира и полипропиленовым завинчивающимся колпачком; в картонной пачке 1 туба);
• раствор для околосуставного и внутримышечного введения (по 2,2 мл в ампуле, изготовленной из бесцветного стекла и снабженной цветной точкой и насечкой; по 5 ампул в пластиковой контурной ячейковой упаковке; в картонной пачке 1 или 20 упаковок).

В состав 1 таблетки для рассасывания входят:

• действующие вещества: Bellis perennis D2 – 0,006 г, Chamomilla recutita D3 – 0,024 г, Hypericum perforatum D2 – 0,003 г, Achillea millefolium D3 – 0,015 г, Arnica montana D2 – 0,015 г, Atropa belladonna D4 – 0,075 г, Mercurius solubilis Hahnemanni D8 – 0,03 г, Hepar sulfuris D8 – 0,03 г, Hamamelis virginiana D2 – 0,015 г, Symphytum officinale D8 – 0,024 г, Echinacea D2 – 0,006 г, Calendula officinalis D2 – 0,015 г, Echinacea purpurea D2 – 0,006 г, Aconitum napellus D3 – 0,03 г;
• вспомогательные компоненты: лактоза – до достижения таблеткой массы около 0,302 г, магния стеарат – 0,0015 г.

В состав 100 г капель для приема внутрь входят:

• действующие вещества: Chamomilla recutita D3 – 8 г, Arnica montana D2 – 2,5 г, Hamamelis virginiana D2 – 2,5 г, Mercurius solubilis HahnemanniD8 – 10 г, Hypericum perforatum D2 – 1 г, Hepar sulfuris D8 – 10 г, Symphytum officinale D8 – 8 г, Bellis perennis D2 – 2 г, Echinacea D2 – 2 г, Atropa belladonna D4 – 25 г, Echinacea purpurea D2 – 2 г, Achillea millefolium D3 – 3,5 г, Calendula officinalis D2 – 2,5 г, Aconitum napellus D3 – 10 г;
• вспомогательные компоненты: этанол – приблизительно 35% (объемных).

В состав 100 г мази для наружного применения входят:

• действующие вещества: Hypericum perforatum D2 – 0,09 г, Arnica montana D2 – 1,5 г, Chamomilla recutita D3 – 0,15 г, Hamamelis virginianaD2 – 0,45 г, Mercurius solubilis Hahnemanni D8 – 0,04 г, Hepar sulfuris D8 – 0,025 г, Bellis perennis D2 – 0,1 г, Echinacea D2 – 0,15 г, Atropa belladonna D4 – 0,05 г, Echinacea purpurea D2 – 0,15 г, Achillea millefolium D3 – 0,09 г, Calendula officinalis D2 – 0,45 г, Symphytum officinale D8 – 0,1 г, Aconitum napellus D3 – 0,05 г;
• вспомогательные компоненты: гидрофильная основа, стабилизатором которой служит этанол – 13,8% (объемных).

В состав 1 ампулы для околососуставного и внутримышечного введения входят:

• действующие вещества: Chamomilla recutita D3 – 2,2 мкл, Hypericum perforatum D2 – 0,66 мкл, Hamamelis virginiana D2 – 0,22 мкл, Mercurius solubilis Hahnemanni D8 – 1,1 мкл, Hepar sulfuris D8 – 2,2 мкл, Arnica montana D2 – 2,2 мкл, Symphytum officinale D8 – 2,2 мкл, Calendula officinalis D2 – 2,2 мкл, Bellis perennis D2 – 1,1 мкл, Echinacea D2 – 0,55 мкл, Echinacea purpurea D2 – 0,55 мкл, Achillea millefolium D3 – 2,2 мкл, Atropa belladonna D4 – 2,2 мкл, Aconitum napellus D3 – 1,32 мкл;
• вспомогательные компоненты: вода для инъекций – до 2,2 мл, натрия хлорид изотонический концентрацией приблизительно 9 мг/мл.

Показания к применению

Траумель С входит в состав комплексной терапии при следующих диагнозах:

• воспалительные процессы, поражающие различные ткани и системы органов, особенно опорно-двигательный аппарат (периартрит, тендовагинит, эпикондилит, стилоидит, бурсит);
• артрозы;
• переломы костей;
• вывихи;
• растяжения;
• артрозы;
• отечность мягких тканей после травматических происшествий и в послеоперационном периоде.

Противопоказания

• рассеянный склероз, лейкозы, коллагенозы, туберкулез, ВИЧ-инфекция, СПИД и другие заболевания аутоиммунного характера;
• возраст до 12 лет, за исключением мази для наружного применения – ее нельзя применять детям до 3 лет (клинические исследования эффективности препарата в этой возрастной группе не проводились);
• повышенная индивидуальная сенситивность к какому-либо из компонентов лекарственного средства.

Таблетки Траумель С противопоказаны пациентам с глюкозо-галактозной мальабсорбцией, непереносимостью лактозы, лактазной недостаточностью.

Способ применения и дозировка

Таблетки

Таблетки Траумель С назначают взрослым и детям возрастом старше 12 лет по 1 таблетке 3 раза в сутки за 15 минут до завтрака, обеда или ужина. Таблетку нельзя разжевывать или проглатывать: она должна оставаться во рту до полного растворения.

При растяжениях и вывихах продолжительность курса – 2 недели и дольше. Воспалительные заболевания требуют приема препарата на протяжении 3–4 недель. При приеме лекарственного средства дольше 8 недель рекомендуется консультация специалиста.

Капли для приема внутрь

Капли Траумель С принимают за 15 минут до завтрака, обеда или ужина по 10 капель 3 раза в сутки, при отечности тканей и подкожных покровов – по 30 капель 3 раза в сутки. Капли необходимо налить в 1 чайную ложку воды и оставить во рту на 1-2 минуты перед глотанием.

Курс при посттравматических болевых синдромах – 2 недели и более, при заболеваниях воспалительного характера – 3–4 недели.

Мазь для наружного применения

Взрослым и детям старше 3 лет наносят необходимое количество мази на кожу в месте болезненных ощущений слоем небольшой толщины, аккуратными движениями втирают 2–3 раза в сутки. Допускается наложение повязки с мазью.

Посттравматический болевой синдром требует применения Траумель С в течение 2 недель (иногда дольше), в случае заболеваний воспалительного характера – 3–4 недели.

Раствор для околосуставного и внутримышечного введения

Раствор Траумель С вводят внутримышечно или обкалывают больной сустав в дозе 1–2 ампулы 1–3 раза в неделю. Курс обычно длится 4–5 недель. Более точно его длительность и кратность применения определяет врач.

Рекомендуется сочетать одновременно несколько лекарственных форм Траумель С (к примеру, таблетки либо капли в комбинации с раствором для инъекций либо мазью).

При открывании ампулы яркая цветная точка должна быть расположена вверху. Содержимое необходимо удалить из головки ампулы посредством легкого постукивания. Затем верхняя часть ампулы отделяется после сильного надавливания в месте размещения цветной точки.

Побочные действия

При применении всех форм Траумель С возможны аллергические реакции. Таблетки, капли и раствор для инъекций Траумель С способны вызывать усиление слюноотделения.

При появлении любых нежелательных эффектов следует немедленно отменить лекарственное средство и обратиться к врачу.

Особые указания

При беременности и в период лактации применение Траумеля С возможно в случае, если прогнозируемая польза от терапии превышает риск для плода или ребенка.

Прием гомеопатических препаратов способен спровоцировать временное ухудшение состояния и обострить уже имеющиеся симптомы. В этом случае терапию необходимо прекратить и проконсультироваться со специалистом.

Капли Траумель С с особой осторожностью используют при поражениях головного мозга и черепно-мозговой травме, алкоголизме, заболеваниях печени. Наиболее эффективным будет сочетание капель с одновременным использованием мази. Капли необходимо беречь от чрезмерного нагрева и закрывать флакон сразу же после приема лекарственного средства. Их максимальная разовая доза (30 капель) содержит приблизительно 0,49 г этанола, максимальная суточная доза (90 капель) содержит примерно 1,47 г этанола.

Для пациентов с сахарным диабетом: концентрация углеводов в 1 таблетке – 0,025 хлебной единицы.

Траумель С не влияет на способность управлять транспортом и другими сложными механизмами, а также на выполнение работ, связанных с повышенной сосредоточенностью и требующих быстроты реакций.

Таблетки Траумель С следует беречь от влажности и закрывать пенал сразу после приема.

Мазь Траумель С следует беречь от воздействия высоких температур и сразу же после использования плотно закрывать тубу.

Лекарственное взаимодействие

Информация о взаимодействии с другими лекарственными средствами отсутствует.

Аналоги

Аналогами таблеток Траумель С являются: Тазан, Артрофоон, Ваньтун АРТИ, Артра, Румалайя, Хондротек Форте, Пиаскледин, Артра МСМ форте, Цель Т, КОНДРОнова.

Аналогами раствора для околосуставного и внутримышечного введения Траумель С являются: Алфлутоп, Синоарт, Адгелон, Цель Т, Гамма-плант, Синовиаль, Гиалган Фидия, Румалон, Дискус композитум, Поливинилпирролидон.

Аналогами мази для наружного применения Траумель С являются: Поликатан, КОНДРОнова, Бишофит, Терафлекс М, Ваньтун Артиплас, Румалайя крем.

Аналогом капель Траумель С является: Реписан.

Сроки и условия хранения

Хранить в сухом затемненном месте при температуре от 15 до 25 ^°С, а также в местах, недоступных для детей.

Срок годности – 5 лет (для мази Траумель С – 3 года).

Условия отпуска из аптек

Таблетки, капли и мазь Траумель С отпускаются без рецепта, раствор для инъекций – по рецепту.